LaButaca.net en Facebook LaButaca.net en Twitter Newsletter de LaButaca.net RSS de LaButaca.net
Escrito por el 01.05.09 a las 19:19

La ganadora del Festival de Málaga muestra una impronta televisiva, con diálogos discursivos y una planificación basada en el plano-contraplano. En “La vergüenza”, la puesta en escena es fría y la distancia entre los protagonistas, artificiosa.

Pepe y Lucía son un matrimonio sin hijos que tiene en régimen de acogida a Manu, un niño peruano que previamente ha estado con otras dos familias y que ha sido devuelto en ambos casos a su centro de origen. Tampoco esta joven pareja logra hacerse con el chaval tras más de un año intentándolo —a pesar de haber empleado en la casa a una mujer peruana que le facilitase la integración—, y ahora que deben pasar la prueba definitiva de adopción, crecen las dudas y se plantean devolverle. Esta historia escrita y dirigida por David Planell obtuvo la Biznaga de Oro a la Mejor Película en el reciente Festival de Málaga, así como la Biznaga de Plata al Mejor Guión. Esto podría significar que estamos ante la mejor película española del año, pero no es así porque las producciones nacionales de más caché han buscado otros escaparates de mayor prestigio, y Málaga ha mirado especialmente hacia nuevos realizadores. Como ópera prima e intento de llevar al cine temas importantes de nuestra sociedad, “La vergüenza” se merece una oportunidad, al igual que sus protagonistas atascados en la inmadurez. Y eso, hay que reconocerlo.

Ampliar imagen

La cinta de David Planell muestra su impronta televisiva con diálogos discursivos y una planificación basada en el plano-contraplano, lo mismo que cierto aire teatral en una puesta en escena reducida a interiores y en sus interpretaciones dramatizadas. Sufre un desequilibrio entre una estética visual cargada de sentido metafórico —al inicio y al final se hace énfasis en esos peces (adoptados y adaptados) en una pecera o esas cañerías atascadas— y un discurso que se apoya sobremanera en el uso de la palabra. También resulta irregular su desarrollo, con secuencias en que el diálogo resulta forzado y sólo busca poner al espectador en antecedentes de la situación —toda la escena en el tendedero, por ejemplo—, o aquellas en que la cámara se queda con el matrimonio para sacar sus problemas de pareja —donde falta fuerza dramática—. En otras, sin embargo, se apunta a la cuestión social de la inmigración desplazando la atención a Manu y la empleada Rosa —la escena más espontánea y natural, pero también la que deriva hacia el melodrama de sobremesa—, mientras que en la larga secuencia con la asistenta social, lo cómico y sarcástico cobran protagonismo y logran los momentos más conseguidos.

Ampliar imagen

Ese desequilibrio narrativo y la pretensión de tocar demasiados temas de nuestros días —inmigración y racismo, adopción y maternidad, problemas de pareja y comunicación, inmadurez personal—, hacen que el espectador comience un poco desconcertado, sin saber si está ante un drama o una comedia: encuentra una pareja que evidencia su falta de preparación para ser padres, con un Pepe un tanto infantil con sus pececitos y juguetes, que evita al niño al sentir la dificultad para contenerse; o una Lucía que intenta aportar calidez a las relaciones… pero que son más formales que cariñosas. La puesta en escena es fría, la distancia entre Alberto San Juan y Natalia Mateo parece artificiosa y demasiado hierática, se ceden la palabra en diálogos sin fuerza y su dramatismo gestual y alusiones al pasado van cargadas de vacío porque sabemos cosas que sucedieron antes… pero no las experimentamos. Es la parte dramática que explotará al final a modo de juego de confesiones adolescentes, de nuevo sin gravedad ni trascendencia. Podríamos pensar que falta dirección de actores en esos pasajes graves, que no hay química entre los protagonistas… o que el matrimonio está atascado en su relación, y de ahí la falta de vida sincera.

Ampliar imagen

Funciona mucho mejor cuando entra en escena la asistenta social, Irene, que viene a “examinarles” sobre su idoneidad. La actriz Marta Aledo aporta frescura con comentarios tópicos y de libro que trae a la conversación, permitiendo a los protagonistas las mejores y más auténticas reacciones, amén de alguna que otra risa. La comicidad y sarcasmo de esos momentos dan un vuelco a la película y hacen que hasta la frialdad inicial se cargue de sentido y se comprenda el drama de estos adultos-niños que juegan a tener un niño. Un juego como el que harían con los peces, o a la hora de sincerarse. Entonces, los secretos y deseos de un matrimonio dejan abierta una vía de salida… y los bomberos desatascan las tuberías, cuando deciden superar la vergüenza a quedar mal y darse una segunda oportunidad.

Calificación: 5/10

Imágenes: Fotogramas de “La vergüenza” – Copyright © 2009 Avalon Productions. Distribuida en España por Avalon. Todos los derechos reservados.

3 comentarios | Enlace | Trackback | Imprimir Imprimir | twitter facebook meneame


Escribe tu comentario

AVISO: Su publicación no es inmediata, los comentarios están sujetos a moderación. La opinión de cada comentarista es personal y no tiene por qué coincidir necesariamente con la de los responsables de esta web.

(obligatorio)

(obligatorio; no se mostrará)

(opcional)



3 - Julio Rodríguez Chico - 15:58 - 06.05.09

Estoy de acuerdo, Clara, con que es un ejemplo a seguir por el cine español, aunque tenga -en mi opinión- las deficiencias que señalaba.

Gracias, R., por tu precisión, y siento si te molestó el término empleado.



2 - R - 22:16 - 05.05.09

NO se dice asistenta social, el término correcto es TRABAJADORA SOCIAL. Me gustaría que lo tuviese en cuenta para próximos artículos, en varios artículos sobre cine he podido ver este error. Trabajo social es una diplomatura universitaria, el término de asistente social era utilizado hace muchos años, antes de que dicha profesión se incorporase a la universidad. En la actualidad el término apropiado es trabajador/a social. Espero que pueda leer mi comentario. Gracias.



1 - Clara - 22:09 - 03.05.09

“La vergüenza” me ha sorprendido gratamente. La he visto por casualidad, no tenía el menor interés, y pensaba que sería una historia de esas pretenciosas, llenas de tópicos y de metáforas burdas, al estilo de “Pudor” de los Ulloa. Pero la verdad es que he salido satisfecha del cine. No es una película rotunda, pero me ha parecido muy recomendable. Una historia pequeña pero bien contada, con tintes sociales pero sin caer en el paternalismo y las concesiones, ni en el drama fácil. Buenas interpretaciones (y eso que Alberto San Juan no es santo de mi devoción), destacando el papel de la actriz peruana, no recuerdo su nombre. Un guión ágil y fresco. En fin, buen resultado, creo que el cine español debería seguir por este camino.





Estrenos de cine


La sombra de la traición (The double) - Películas - Estrenos - 2012Sombras tenebrosas (Dark shadows) - Películas - Estrenos - 2012Los Vengadores (The Avengers) - Películas - Estrenos - 2012
Infiltrados en clase (21 Jump Street) - Películas - Estrenos - 2012American pie 4: El reencuentro (American reunion) - Películas - Estrenos - 2012Los Juegos del Hambre (The Hunger Games) - Películas - Estrenos - 2012

 El canguro tráiler
 Hijos de las nubes, la última colonia tráiler
 La sombra de la traición tráiler
 Los cachorros y el código de Marco... tráiler
 Profesor Lazhar tráiler
 Un feliz acontecimiento tráiler
 Xora tráiler

Semana anterior Semana próxima


Infiltrados en clase
La rosa de nadie
Miss Bala
Seis puntos sobre Emma
Sombras tenebrosas
Un amour de jeunesse
Un lugar donde quedarse
Cuando te encuentre
El arte de amar
Girimunho, imaginando la vida
Los niños salvajes
Men in Black 3
Plastic planet
Starbuck

Archivo: 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005

Lo más visto


Nuevo estreno   1.  Sombras tenebrosas (Dark shadows) tráiler
Baja 1 posición   2.  Los Vengadores tráiler
Baja 1 posición   3.  American pie: El reencuentro tráiler
Baja 1 posición   4.  Los Juegos del Hambre tráiler
Nuevo estreno   5.  Infiltrados en clase tráiler
Baja 1 posición   6.  Intocable tráiler
Baja 3 posiciones   7.  Safe tráiler
Baja 2 posiciones   8.  La pesca de salmón en Yemen tráiler
Baja 2 posiciones   9.  The Pelayos tráiler
Nuevo estreno   10.  Un lugar donde quedarse tráiler
 

Lo más esperado


Men in Black 3 - Películas - Estrenos - 2012Cuando te encuentre (The lucky one) - Películas - Estrenos - 2012Los niños salvajes (Els nens salvatges) - Películas - Estrenos - 2012
Blancanieves y la leyenda del cazador - Películas - Estrenos - 2012En fuera de juego - Películas - Estrenos - 2012Miel de naranjas - Películas - Estrenos - 2012

 Men in Black 3 tráiler | 25 Mayo
 Cuando te encuentre tráiler | 25 Mayo
 Los niños salvajes tráiler | 25 Mayo
 Blancanieves y el cazador tráiler | 1 Junio
 En fuera de juego tráiler | 1 Junio
 Miel de naranjas tráiler | 1 Junio
 La sombra de los otros tráiler | 1 Junio
 Project X tráiler | 8 Junio
 El gran año tráiler | 8 Junio
 MS1: Máxima seguridad tráiler | 15 Junio
 Acto de valor tráiler | 15 Junio
 Moonrise kingdom | 15 Junio
 Sácame del paraíso tráiler | 15 Junio

Project X - Películas - Estrenos - 2012El gran año (The big year)- Películas - Estrenos - 2012MS1: Máxima seguridad (Lockout) - Películas - Estrenos - 2012
Acto de valor (Act of valor) - Películas - Estrenos - 2012Sácame del paraíso (Wanderlust)- Películas - Estrenos - 2012Moonrise kingdom - Películas - Estrenos - 2012

 Tengo ganas de ti tráiler | 22 Junio
 El enigma del cuervo tráiler | 29 Junio
 Sin rastro tráiler | 29 Junio
 Dylan Dog: Los muertos de... tráiler | 29 Junio
 The amazing Spider-Man tráiler | 6 Julio
 Ice Age 4 tráiler | 6 Julio
 El dictador tráiler | 13 Julio
 Qué esperar cuando estás... tráiler | 13 Julio
 Lobos de Arga tráiler | 13 Julio
 Elefante blanco tráiler | 13 Julio
 El Caballero Oscuro tráiler | 20 Julio
 ¡Piratas! tráiler | 27 Julio
 El pacto tráiler | 27 Julio
 Eternamente comprometidos | 27 Julio

Tengo ganas de ti - Películas - Estrenos - 2012El pacto (Seeking justice) - Películas - Estrenos - 2012The amazing Spider-Man (Spiderman 4) - Películas - Estrenos - 2012
Ice Age 4: La formación de los continentes 3D - Películas - Estrenos - 2012El dictador (The dictator) - Películas - Estrenos - 2012El Caballero Oscuro: La leyenda renace (The Dark Knight rises / Batman 3) - Películas - Estrenos - 2012

 Prometheus tráiler | 3 Agosto
 Madagascar 3 tráiler | 3 Agosto
 Desafío total (Total recall) tráiler | 10 Agosto
 Rock of Ages tráiler | 10 Agosto
 El legado de Bourne tráiler | 17 Agosto
 Brave (Indomable) tráiler | 17 Agosto
 Los tres chiflados tráiler | 24 Agosto
 ParaNorman tráiler | 24 Agosto
 Sin frenos tráiler | 24 Agosto
 G.I. Joe 2 tráiler | 31 Agosto
 Cazador de vampiros tráiler | 31 Agosto
 Fin tráiler | 31 Agosto
 Los mercenarios 2 tráiler | 7 Septiembre
 A Roma con amor tráiler | 7 Septiembre
 Anna Karenina | 7 Septiembre

Prometheus - Películas - Estrenos - 2012Madagascar 3: De marcha por Europa - Películas - Estrenos - 2012Rock of Ages (La Era del Rock) - Películas - Estrenos - 2012
El legado de Bourne (The Bourne legacy) - Películas - Estrenos - 2012Total recall (Desafío total) - Películas - Estrenos - 2012Brave (Indomable) - Películas - Estrenos - 2012

 Resident evil 5 tráiler | 14 Septiembre
 Salvajes | 28 Septiembre
 Frankenweenie tráiler | 11 Octubre
 Lo imposible tráiler | 11 Octubre
 Paranormal activity 4 | 19 Octubre
 Argo | 26 Octubre
 Hotel Transilvania | 26 Octubre
 007 Skyfall | 31 Octubre
 Gangster squad tráiler | 9 Noviembre
 Crepúsculo: Amanecer 2 tráiler | 16 Noviembre
 47 Ronin | 30 Noviembre
 El hobbit tráiler | 14 Diciembre
 El gran Gatsby 3D | 25 Diciembre
 Los miserables | 28 Diciembre

G.I. Joe 2: La venganza (Retaliation) - Películas - Estrenos - 2012Abraham Lincoln: Cazador de vampiros (Vampire hunter) - Películas - Estrenos - 2012Resident evil 5: Venganza (Retribution) - Películas - Estrenos - 2012
007 Skyfall - Películas - Estrenos - 2012La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 2 - Películas - Estrenos - 2012El hobbit 1: Un viaje inesperado - Películas - Estrenos - 2012

 Ver listado completo de próximos estrenos

Publicidad

 




Noticias y rumores de cine Películas cartelera Próximamente Trailers
Ryan Reynolds y el remake de "Los inmortales"
Kristen Stewart, posible oferta para "Back roads"
Nicolas Cage y Mickey Rourke en "Marble city"
Liam Neeson será un detective sin licencia
Hampton Fancher, guionista de la secuela de "Blade Runner"
Paul Greengrass dirigirá un documental sobre el "Barça"
Kate Beckinsale en "The trials of Cate McCall"
Keira Knightley protagonizará "Can a song save your life?"
Morgan Freeman, otro fichaje para "Last Vegas"
Comienza la 65ª edición del Festival de Cannes
Pierce Brosnan, antiguo agente de la CIA en "November man"
La sombra de la traición
Profesor Lazhar
El canguro
Sombras tenebrosas
Los Vengadores
Infiltrados en clase
Un lugar donde quedarse
American pie 4
Safe
Los Juegos del Hambre

Intocable
Men in Black 3
Cuando te encuentre
Blancanieves y el cazador
En fuera de juego
Miel de naranjas
La sombra de los otros
Project X
El gran año
MS1: Máxima seguridad
Acto de valor
Moonrise kingdom
Piraña 3DD
El alucinante mundo de Norman
Los tres chiflados
Gangster squad
Argo
Brave (Indomable)
El Caballero Oscuro
The amazing Spider-Man
Ted
Acto de valor
G.I. Joe: La venganza
       
Archivo de películas:  A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Estrenos por años:  2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
Películas de:  3D drama comedia acción animación thriller musical terror fantástico aventuras romance western ciencia-ficción
Destacados:  Nuevos contenidos Nuevos comentarios Oscars Goyas Los estrenos más esperados del 2012 Newsletter RSS
Las mejores películas de Festival de Cannes Richard Gere Sean Penn Tim Burton Thriller coreano Johnny Depp Superhéroes
Sorteos Sorteamos novelas de la película de estreno "Los diarios del ron"
LaButaca.net en facebook  LaButaca.net en Twitter  Newsletter de LaButaca.net  RSS de LaButaca.net  
 
© LABUTACA.NET - Revista de cine online - Edificio Albufera Center - Plaza Alquería de la Culla, 4, 305 - 46910 Alfafar - Valencia - España
Telf.: 96 375 58 22 - Email: redaccion@labutaca.net - Web: www.labutaca.net - ISSN: 1989-8584 - Publicidad: Orange Advertising Network
Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de este site sin consentimiento expreso de sus propietarios. Todos los derechos reservados.