LaButaca.net en Facebook LaButaca.net en Twitter Newsletter de LaButaca.net RSS de LaButaca.net
Escrito por el 01.09.09 a las 13:33

“Mapa de los sonidos de Tokio” adolece de la falta de un propósito concreto, de una idea que sirva de unión en una cinta que, no lo olvidemos, se presenta con una grandilocuencia sentimental que, prácticamente, no se traslada a la pantalla.

Isabel Coixet viaja a una de sus geografías y culturas preferidas, la japonesa, tras el encargo, superado con nota, que fue su anterior cinta rodada en Estados Unidos, “Elegy”. Y el hecho de que en “Mapa de los sonidos de Tokio” se enfrente a un tema mucho más personal, acaba pesando como una losa en el resultado final.

Ampliar imagen

Lo que no se le puede negar a la directora catalana es su poderío visual. Y en este caso, además, un gusto por el detalle sonoro que se convierte, con diferencia, en lo mejor de la cinta. El problema reside en todo lo demás, en los materiales básicos para sostener cualquier apuesta estética: un guión que, en su obsesión por ser trascendente o espiritual, acaba rozando por momentos el ridículo (especialmente por esa voz en off de un personaje, el ingeniero de sonido, que va grabando la banda sonora cotidiana de la ciudad, de sus habitantes y especialmente de la protagonista, Rinko Kikuchi), y termina naufragando de manera estrepitosa en el plano interpretativo.

Ampliar imagen

Porque, sinceramente, ¿hay alguien que se pueda creer el arrebato de pasión entre Sergi López y la actriz japonesa? Si el objetivo era elevar la temperatura de la pantalla con esos encuentros en la habitación temática decorada como un vagón de metro, el resultado es negativo, cercano al cero absoluto. Si por el contrario, y por alguna estrategia estética, se trataba de ofrecer precisamente eso, escenas de nula carga sexual a pesar de los presuntamente atrevidos desnudos y diálogos, hay que decir que uno no sabe muy bien qué pintan en una película que, por otro lado, no hace más que ofrecer detalles aquí y allá que fracasan a la hora de componer un conjunto. Y el mismo hecho de que tengamos dudas sobre la verdadera intención de la directora habla a las claras de la falta de un propósito concreto, de una idea que sirva de unión en una cinta que, no lo olvidemos, se presenta con una grandilocuencia sentimental que, prácticamente, no se traslada a la pantalla.

Ampliar imagen

De todas maneras, no son defectos nuevos, porque ya en “Mi vida sin mí” o en “La vida secreta de las palabras” ocurría algo parecido. Pero parece como si esos lastres, en lugar de disminuir sus efectos, se hubieran multiplicado en la misma proporción en la que se desplegaba la carrera internacional de Isabel Coixet. Y no deja de ser una lástima cuando, eso no se le puede negar, hablamos de una de las directoras más capaces de mimar un plano, una secuencia, una iluminación, un detalle. Pero todo ello, por sí solo, no revela ninguna emoción, y finalmente su recorrido por la ciudad que dice amar queda demasiado cercano al pintoresquismo, hasta el punto de que uno de los pocos alicientes de la cinta (por momentos soporífera, algo imperdonable cuando se supone que nos quiere llevar hasta un final trágico e hiperromántico) reside en asomarnos a ese Tokio siempre extraño e impenetrable en nuestro imaginario. Y así, logra levantar algún momento muy hermoso, como todos los que transcurren en el cementerio, pero son esos destellos los que ponen aún más de relieve el fracaso total del conjunto. De hecho, podría decirse que pocos títulos se revelan tan acertados como el que luce este largometraje: el uso del sonido es fundamental, pero el problema es que termina convertido en un agradable y sugerente registro totalmente desconectado de lo que vemos, sin relieve ni significación alguna. La principal lástima, pues, es la sensación de que, con un buen guión escrito por otra mano que no fuera la suya, Coixet podría haber firmado una película más acorde con las que, al parecer, eran sus ambiciones.

Calificación: 3/10

En las imágenes: Escenas de “Mapa de los sonidos de Tokio” – Copyright © 2009 Mediapro y Versátil Cinema. Distribuida en España por Alta Classics. Todos los derechos reservados.

5 comentarios | Enlace | Trackback | Imprimir Imprimir | twitter facebook meneame


Escribe tu comentario

AVISO: Su publicación no es inmediata, los comentarios están sujetos a moderación. La opinión de cada comentarista es personal y no tiene por qué coincidir necesariamente con la de los responsables de esta web.

(obligatorio)

(obligatorio; no se mostrará)

(opcional)



5 - Hemos visto Mapa de los sonidos de Tokio - 8:38 - 14.12.10

[...] me salvaron de hacerle una crítica feroz). Éste no es el caso de Mapa de los sonidos de Tokio, una película castigada por la crítica de nuestro país pero que tanto a mí como un determinado tipo de público, ha sabido transmitir y [...]



4 - federico - 9:51 - 26.02.10

Mala pelicula,una muestra mas de que en este pais solo hacen cine los pseudo-intelectuales afines al partido (sea este cual sea),una historia floja ,con un guion mediocre en el que ni siquiera el mundo “friki” japones logra el mas minimo atractivo.
El tal Jordi…..de pena,no se lo cree ni el y encima faltaba el doblaje con su propia voz (no se como dejan actuar a este hombre),he visto aficionados en compañias de pueblo que le dan mil patadas.
En fin….mas aya de todo el boom que le han dado los intelectuales del partido,si…..esos que consideran que comenzar una pelicula en una sala de despiece de un matadero es el colmo del buen gusto,pelicula totalmente prescindible,desilusion maxima.
Ahora viene lo de siempre,”a llorar porque los españoles somos tan malos,que preferimos ver una de Rambo antes que cine español”…..por Dios,dejaos de leches,”los otros”,”el horfanato” incluso “el otro lado de la cama”,demuestran que la gente si va a verlas.
Lo que no se puede esperar es al directorcillo que dice que el “quiere hacer “su” pelicula” (eso si con fondos del ico,la participacion de tve,fondos de ayuda al cine de la UE…….)es hacernos participe de su ENFERMEDAD MENTAL,y que encima les aplaudamos….ya esta bien



3 - Belleza nipona con ojos catalanes « Los críticos de élite no comen palomitas - 10:42 - 04.09.09

[...] de lo que han dicho muchos críticos cinematográficos (como nuestro querido Miguel Ángel en La Butaca), para mí ésta es sin duda la mejor cinta de Isabel Coixet, una obra refrescante, evocadora y [...]



2 - Miguel A. Delgado - 18:11 - 03.09.09

De acuerdo, salvo en una cosa, Luis: la secuencia inicial, para mí, es lo mejor de la película. A partir de ahí, se limita a ir hacia abajo.

Y creo que sí que quiso hacer su particular “El último tango en París”; lo que pasa es que, si en ésta los dos personajes iban empujados por su insoportable soledad, aquí son sencillamente inanes…



1 - LUIS - 11:27 - 02.09.09

De acuerdo con el comentarista, la voz en off es una de las pifias de la pelicula y sus comentarios finales de lo mas cursis, ridiculos e innecesarios que haya oido jamas.
La pelicula empieza con una lentitud exasperante y cuando logra llegar a algo interesante lo repite una y otra vez. Hubo momentos en que, salvando las distancias y todo lo que querais, crei estar viendo el “Ultimo tango en Paris”. Lo mejor un cierto humor, muy, muy sutil y alguna escena, se nota que Sergi Lopez se muere por pasarse al lado comico del asunto, pero la directora erre que erre..
En fin que forma de malgastar talento, pero si hasta Rinko Kikuchi parece apagada y c0n cara de pescado hervido.
En el lado musical me parece que la Coixet intenta emular a Won Kar Wai en aquella fantastica “Deseando amar” pero sin acierto
No la recomiendo, lo siento por que es cine español, pero es que la peli es floja, floja.

hasta pronto
luis





Estrenos de cine


La sombra de la traición (The double) - Películas - Estrenos - 2012Sombras tenebrosas (Dark shadows) - Películas - Estrenos - 2012Los Vengadores (The Avengers) - Películas - Estrenos - 2012
Infiltrados en clase (21 Jump Street) - Películas - Estrenos - 2012American pie 4: El reencuentro (American reunion) - Películas - Estrenos - 2012Los Juegos del Hambre (The Hunger Games) - Películas - Estrenos - 2012

 El canguro tráiler
 Hijos de las nubes, la última colonia tráiler
 La sombra de la traición tráiler
 Los cachorros y el código de Marco... tráiler
 Profesor Lazhar tráiler
 Un feliz acontecimiento tráiler
 Xora tráiler

Semana anterior Semana próxima


Infiltrados en clase
La rosa de nadie
Miss Bala
Seis puntos sobre Emma
Sombras tenebrosas
Un amour de jeunesse
Un lugar donde quedarse
Cuando te encuentre
El arte de amar
Girimunho, imaginando la vida
Los niños salvajes
Men in Black 3
Plastic planet
Starbuck

Archivo: 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005

Lo más visto


Nuevo estreno   1.  Sombras tenebrosas (Dark shadows) tráiler
Baja 1 posición   2.  Los Vengadores tráiler
Baja 1 posición   3.  American pie: El reencuentro tráiler
Baja 1 posición   4.  Los Juegos del Hambre tráiler
Nuevo estreno   5.  Infiltrados en clase tráiler
Baja 1 posición   6.  Intocable tráiler
Baja 3 posiciones   7.  Safe tráiler
Baja 2 posiciones   8.  La pesca de salmón en Yemen tráiler
Baja 2 posiciones   9.  The Pelayos tráiler
Nuevo estreno   10.  Un lugar donde quedarse tráiler
 

Lo más esperado


Men in Black 3 - Películas - Estrenos - 2012Cuando te encuentre (The lucky one) - Películas - Estrenos - 2012Los niños salvajes (Els nens salvatges) - Películas - Estrenos - 2012
Blancanieves y la leyenda del cazador - Películas - Estrenos - 2012En fuera de juego - Películas - Estrenos - 2012Miel de naranjas - Películas - Estrenos - 2012

 Men in Black 3 tráiler | 25 Mayo
 Cuando te encuentre tráiler | 25 Mayo
 Los niños salvajes tráiler | 25 Mayo
 Blancanieves y el cazador tráiler | 1 Junio
 En fuera de juego tráiler | 1 Junio
 Miel de naranjas tráiler | 1 Junio
 La sombra de los otros tráiler | 1 Junio
 Project X tráiler | 8 Junio
 El gran año tráiler | 8 Junio
 MS1: Máxima seguridad tráiler | 15 Junio
 Acto de valor tráiler | 15 Junio
 Moonrise kingdom | 15 Junio
 Sácame del paraíso tráiler | 15 Junio

Project X - Películas - Estrenos - 2012El gran año (The big year)- Películas - Estrenos - 2012MS1: Máxima seguridad (Lockout) - Películas - Estrenos - 2012
Acto de valor (Act of valor) - Películas - Estrenos - 2012Sácame del paraíso (Wanderlust)- Películas - Estrenos - 2012Moonrise kingdom - Películas - Estrenos - 2012

 Tengo ganas de ti tráiler | 22 Junio
 El enigma del cuervo tráiler | 29 Junio
 Sin rastro tráiler | 29 Junio
 Dylan Dog: Los muertos de... tráiler | 29 Junio
 The amazing Spider-Man tráiler | 6 Julio
 Ice Age 4 tráiler | 6 Julio
 El dictador tráiler | 13 Julio
 Qué esperar cuando estás... tráiler | 13 Julio
 Lobos de Arga tráiler | 13 Julio
 Elefante blanco tráiler | 13 Julio
 El Caballero Oscuro tráiler | 20 Julio
 ¡Piratas! tráiler | 27 Julio
 El pacto tráiler | 27 Julio
 Eternamente comprometidos | 27 Julio

Tengo ganas de ti - Películas - Estrenos - 2012El pacto (Seeking justice) - Películas - Estrenos - 2012The amazing Spider-Man (Spiderman 4) - Películas - Estrenos - 2012
Ice Age 4: La formación de los continentes 3D - Películas - Estrenos - 2012El dictador (The dictator) - Películas - Estrenos - 2012El Caballero Oscuro: La leyenda renace (The Dark Knight rises / Batman 3) - Películas - Estrenos - 2012

 Prometheus tráiler | 3 Agosto
 Madagascar 3 tráiler | 3 Agosto
 Desafío total (Total recall) tráiler | 10 Agosto
 Rock of Ages tráiler | 10 Agosto
 El legado de Bourne tráiler | 17 Agosto
 Brave (Indomable) tráiler | 17 Agosto
 Los tres chiflados tráiler | 24 Agosto
 ParaNorman tráiler | 24 Agosto
 Sin frenos tráiler | 24 Agosto
 G.I. Joe 2 tráiler | 31 Agosto
 Cazador de vampiros tráiler | 31 Agosto
 Fin tráiler | 31 Agosto
 Los mercenarios 2 tráiler | 7 Septiembre
 A Roma con amor tráiler | 7 Septiembre
 Anna Karenina | 7 Septiembre

Prometheus - Películas - Estrenos - 2012Madagascar 3: De marcha por Europa - Películas - Estrenos - 2012Rock of Ages (La Era del Rock) - Películas - Estrenos - 2012
El legado de Bourne (The Bourne legacy) - Películas - Estrenos - 2012Total recall (Desafío total) - Películas - Estrenos - 2012Brave (Indomable) - Películas - Estrenos - 2012

 Resident evil 5 tráiler | 14 Septiembre
 Salvajes | 28 Septiembre
 Frankenweenie tráiler | 11 Octubre
 Lo imposible tráiler | 11 Octubre
 Paranormal activity 4 | 19 Octubre
 Argo | 26 Octubre
 Hotel Transilvania | 26 Octubre
 007 Skyfall | 31 Octubre
 Gangster squad tráiler | 9 Noviembre
 Crepúsculo: Amanecer 2 tráiler | 16 Noviembre
 47 Ronin | 30 Noviembre
 El hobbit tráiler | 14 Diciembre
 El gran Gatsby 3D | 25 Diciembre
 Los miserables | 28 Diciembre

G.I. Joe 2: La venganza (Retaliation) - Películas - Estrenos - 2012Abraham Lincoln: Cazador de vampiros (Vampire hunter) - Películas - Estrenos - 2012Resident evil 5: Venganza (Retribution) - Películas - Estrenos - 2012
007 Skyfall - Películas - Estrenos - 2012La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 2 - Películas - Estrenos - 2012El hobbit 1: Un viaje inesperado - Películas - Estrenos - 2012

 Ver listado completo de próximos estrenos

Publicidad

 




Noticias y rumores de cine Películas cartelera Próximamente Trailers
Ryan Reynolds y el remake de "Los inmortales"
Kristen Stewart, posible oferta para "Back roads"
Nicolas Cage y Mickey Rourke en "Marble city"
Liam Neeson será un detective sin licencia
Hampton Fancher, guionista de la secuela de "Blade Runner"
Paul Greengrass dirigirá un documental sobre el "Barça"
Kate Beckinsale en "The trials of Cate McCall"
Keira Knightley protagonizará "Can a song save your life?"
Morgan Freeman, otro fichaje para "Last Vegas"
Comienza la 65ª edición del Festival de Cannes
Pierce Brosnan, antiguo agente de la CIA en "November man"
La sombra de la traición
Profesor Lazhar
El canguro
Sombras tenebrosas
Los Vengadores
Infiltrados en clase
Un lugar donde quedarse
American pie 4
Safe
Los Juegos del Hambre

Intocable
Men in Black 3
Cuando te encuentre
Blancanieves y el cazador
En fuera de juego
Miel de naranjas
La sombra de los otros
Project X
El gran año
MS1: Máxima seguridad
Acto de valor
Moonrise kingdom
Piraña 3DD
El alucinante mundo de Norman
Los tres chiflados
Gangster squad
Argo
Brave (Indomable)
El Caballero Oscuro
The amazing Spider-Man
Ted
Acto de valor
G.I. Joe: La venganza
       
Archivo de películas:  A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
Estrenos por años:  2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
Películas de:  3D drama comedia acción animación thriller musical terror fantástico aventuras romance western ciencia-ficción
Destacados:  Nuevos contenidos Nuevos comentarios Oscars Goyas Los estrenos más esperados del 2012 Newsletter RSS
Las mejores películas de Festival de Cannes Richard Gere Sean Penn Tim Burton Thriller coreano Johnny Depp Superhéroes
Sorteos Sorteamos novelas de la película de estreno "Los diarios del ron"
LaButaca.net en facebook  LaButaca.net en Twitter  Newsletter de LaButaca.net  RSS de LaButaca.net  
 
© LABUTACA.NET - Revista de cine online - Edificio Albufera Center - Plaza Alquería de la Culla, 4, 305 - 46910 Alfafar - Valencia - España
Telf.: 96 375 58 22 - Email: redaccion@labutaca.net - Web: www.labutaca.net - ISSN: 1989-8584 - Publicidad: Orange Advertising Network
Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de este site sin consentimiento expreso de sus propietarios. Todos los derechos reservados.