Enésimo remake norteamericano de un éxito de terror oriental. Fugaz y pasajero, un espéctaculo truculento en su justa medida, estéticamente elaborado y dinámico a pesar de no tener mucho que aportar al vasto catálogo de horrores revisitados.

Afortunadamente, la ingente oleada de terror de ojos rasgados que nos ha invadido los últimos años se ha tomado un tiempo de relax, al menos en el circuito comercial. Atrás van quedando los espectros del más allá que, con Japón como punto de origen principal, atestaron nuestras salas sobresaturando al espectador, hasta el punto de que todo lo etiquetado como j-horror o aledaño a él pasó casi a convertirse en un motivo para no acudir a los cines a rascarse el bolsillo. Pero dentro de aquel vastísimo catálogo de repetitivos pavores, la coreana “Dos hermanas” (2003) sobresalía por encima del resto tanto por sus méritos argumentales como por sus logros estéticos. Y ahora llega la versión americana, por supuesto.

Anna (Emily Browning) está recluida voluntariamente en un sanatorio mental en el que trata de superar la muerte accidental de su madre. Cuando recibe el alta vuelve a casa, donde le esperan su hermana Alex (Arielle Kebbel), su padre (David Strathairn) y la nueva novia de éste, la atractiva y considerablemente más joven que él Rachel (Elizabeth Banks). Poco a poco, la muchacha comienza a percibir que la que está a punto de convertirse en su madrastra parece ocultar algo relacionado con la tragedia familiar… “Presencias extrañas” se presenta, a priori, como una de tantas adaptaciones made in USA destinadas a amortizar costes en el fin de semana de su estreno, obteniendo jugosos beneficios en su recorrido internacional y en el siempre agradecido mercado de alquiler y venta directa. Y puede que no sea más que eso, pero al menos juega bien sus bazas. A cuatro manos, los hermanos Charles y Thomas Guard presentan con notable corrección estética una historia que no elude clichés, pero que los voltea con soltura para conseguir que los manidos recursos derivados del aluvión de susurros, crujidos, chillidos y posturas imposibles exhibidas por entes atormentados funcionen como resortes sobradamente capaces de agitar al palco con continuidad, sin que este caiga en el sopor a la espera de sobresaltos que no terminan de llegar.

Además, el giro final de la narración es sobradamente espectacular y sorpresivo ─para quien desconozca el referente previo, por supuesto─ como para rematar una experiencia audiovisual interesante y entretenida, adornada por una tan recurrente como efectista banda sonora de Christopher Young prácticamente omnipresente que lleva la imaginación del aficionado a los ya lejanos tiempos en los que cenobitas y cementerios de animales poblaban nuestras pesadillas. Con todo, a pesar de las dudas de la pareja de cineastas debutantes a la hora de presentar ciertas secuencias que evidencian sus carencias como realizadores más allá de los pasajes más tramposos y truculentos, “Presencias extrañas” salva su papeleta de intrascendente calco occidental con dignidad, en parte gracias a un reparto que cumple sin más esfuerzos ─desde la cerúlea Browning hasta el propio Strathairn, obligatorio invitado consagrado intrínseco a este tipo de propuestas─, en parte gracias a su propia consciencia de producto destinado a la fugacidad en la memoria del espectador adolescente, que pasará religiosamente por taquilla sin más objetivo que pasar un buen rato a costa de las desventuras de las jóvenes protagonistas.

• Más información sobre “Presencias extrañas”
• Ver fotos de la película (18)
• Tráiler internacional de “Presencias extrañas”
• Noticias relacionadas con la película y su equipo

En las imágenes: Fotogramas de “Presencias extrañas” © 2009 DreamWorks Pictures, Cold Spring Pictures, Parkes/MacDonald Productions, Montecito Picture Company y Vertigo Entertainment. Fotos de Kimberley French. Distribuida en España por Paramount Pictures Spain. Todos los derechos reservados.